On je izuzetno dobro, gospodine, mada je malo potrešen danas.
Caro Barrett, só está um pouco chateado por estar perdendo.
Trebalo bi da igrate po pravilima. Dragi moj, Barete, samo si se malo iznervirao, jer si opet izgubio.
Ele parece um pouco chateado, não acha?
Taj ortak je zvuèao pomalo uznemireno, zar ne?
Estou só um pouco chateado com você.
Samo sam malèice ljut na vas.
Estão me deixando um pouco chateado, estes Gauleses.
Poèinju pomalo da me zamaraju oni Gali.
Big Joe está um pouco chateado agora.
Veliki Džo je malo nervozan sada.
Mesmo eu ficando um pouco chateado por ter libertado o major Briggs, mas você terá muito tempo para pensar nisso, não é?
Iako sam još uvek malo uvreðen zbog tvog oslobaðanja majora Brigsa. Ali, opet, imaš dovoljno vremena da razmisliš o tome, zar ne?
Só fiquei um pouco chateado quando foi enviada e partiu para a estação Zeus sem dizer nada.
Bio sam malo ljut kada si se spakovala i napustila Zeus stanicu bez reèi.
Escute, pai, eu sei que você está um pouco chateado com a mamãe agora, e eu estou provavelmente ultrapassando os limites ao dizer isso, mas talvez você queira dar um refresco a ela.
Slušaj tata, znam da si malo ljut na mamu sad, i verovatno æu preterati ako ovo kažem, ali možda bi mogao malo da joj popustiš.
Mas estou um pouco chateado... porque ela não me mandou uma foto de corpo inteiro.
Мислим, постајем као мало оно знаш... мислим није ми још увек послала слику у целости.
E estava um pouco chateado com isso, porque agora, na minha vida, já não está dando resultados para mim.
I popizdeo sam, jer trenutno, u mom životu, to ne funkcioniše tako.
Estou chocado e um pouco chateado de que tenha pensado que peguei.
Šokiran sam i malo ljut da si to pomislio.
O E só está um pouco chateado comigo.
E. je samo malo ljut na mene.
Ele só está um pouco chateado por não comer.
Samo je malo živèan kad je gladan.
O que aconteceu é que eu estava um pouco chateado... então disse coisas que não deveria ter dito... e fiz coisas que não deveria ter feito... e subseqüentemente, fui despedido do meu trabalho... e forçado a deixar meu apartamento pra morar em um motel.
Ево шта се десило. Био сам мало узнемирен. Па, рекао сам неке ствари, које нисам требао рећи.
Bem, talvez eu esteja um pouco chateado com você.
Pa, možda jesam malo Ijut na tebe, da.
Não posso ficar nem um pouco chateado?
Zar ne mogu da budem malo uznemiren?
Allison, eu vou ficar um pouco chateado por um tempo.
Allison, samo æu se malo ljutiti neko vrijeme.
O Jasper disse que parecia um pouco chateado hoje.
Џеспер каже, да си данас био узнемирен.
eu me sinto mal sobre o que aconteceu com Melissa, mas é uma rua de duas mãos e estou um pouco chateado, também.
Oseæam se loše zbog toga što se desilo sa Melisom, ali to je dvosmerna ulica i ja sam malo ljut.
Acho que está um pouco chateado porque o pai não apareceu.
Mislim da je malo uzrujan što mu se otac nije pojavio.
Estou um pouco chateado comigo mesmo por isso.
Мао сам љут на самог себе.
Estou um pouco chateado porque a raça preta está lentamente desaparecendo.
Ja sam tako razoèaran zato što stara domaæa rasa polako nestaje.
Está pouco chateado para alguém que acabou de perder o melhor amigo.
Smiren si za nekoga kome je najdraži brat upravo ubijen.
Não, é só que você fica um pouco chateado e...
Ne, ti se samo malo uzrujaš i onda...
Ele ainda parece um pouco chateado com a situação toda.
On još uvijek čini malo uzrujan strane cijele situacije.
Bem, eu estou um pouco chateado.
Malo sam u banani. "Ma nemoj.
Ele estava um pouco chateado pelas crianças estarem longe, mas... nós íamos fazer uma viagem depois da eleição.
On je... bio je malo tužan što deca nisu tu, ali... planirali smo da negde otputujemo posle izbora.
Este negócio deixou ele um pouco chateado.
Ovaj posao mu je malo iznenadan.
Ele pode estar um pouco chateado.
Mislim da bi mogao da bude malo uznemiren.
Não mencionei isso porque, na verdade, o assunto me deixa um pouco chateado e não sei o que vai acontecer.
Ne prièam o tome jer me èini uznemirenim, i ne znam šta æe se desiti.
Ela disse que você poderia estar um pouco chateado.
Rekla je da æe te možda biti malo... uznemireni.
Sim, estou um pouco chateado por a Melissa não querer filhos.
Da malo sam utuèen èinjenicom da Melisa ne želi decu.
Quer dizer, não sei, eu ficaria um pouco chateado se seus pais descobrissem?
Mislim, ne znam, ja bih bio malo deprimiran ako vaši roditelji saznali.
Ele ficou mesmo um pouco chateado por você saber sobre as maratonas na TV, porque, mesmo tendo sido ele quem ligou a TV ao roteador, ele esqueceu que a TV estava nos observando.
A Trevor je zapravo i bio malo uznemiren što si znao da gleda serije u nizu, jer iako je on bio taj ko je povezao TV sa ruterom, zaboravio je da TV gleda nas.
3.5446989536285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je izuzetno dobro, gospodine, mada je malo potrešen danas. 